Миша Ауэр
Номинация на лучшую мужскую роль второго плана (1937)
«Мой слуга Годфри»
Михаил Семенович Унковский родился в 1905 году в Санкт-Петербурге в семье морского офицера Семена Унковского и Зои Ауэр, дочери основателя русской скрипичной школы Леопольда Ауэра. В 1918 году вместе с матерью (отец ушел из семьи и женился на младшей сестре своей бывшей жены) Михаил эмигрировал в Константинополь. Там Зоя Унковская скончалась от тифа, а 13-летний Миша перебрался в США под опеку знаменитого деда, который также покинул Россию после революции.
В Нью-Йорке Михаил получил музыкальное образование, но в качестве карьеры выбрал театр. Начинал молодой актер с ролей на идише в еврейском театре, затем играл на Бродвее, а в 1928 году состоялся его дебют в кино.
За свою длинную карьеру Миша Ауэр снялся более чем в 170 фильмах. Роли были в основном эпизодическими, зато ему удалось поработать с главными звездами Голливуда: Гретой Гарбо в «Анне Карениной», Марлен Дитрих в «Дестри снова в седле», Джоном Уэйном («Семь грешников»), Орсоном Уэллсом («Мистер Аркадин») и Фрэнком Капрой («С собой не унесешь»).
Номинацию на «Оскар» Ауэр получил за роль Карло, протеже богатой американской семьи, в комедии «Мой слуга Годфри». Это был первый год, когда премии вручались в категории «лучшая роль второго плана», и картина была представлена во всех четырех актерских номинациях. В 1999 году фильм был включен в Национальный реестр библиотеки Конгресса США, а годом позже — в список 100 самых смешных фильмов Американского института киноискусства.
Мария Успенская
Номинация на лучшую женскую роль второго плана (1937, 1940)
«Додсворт», «Любовный роман»
Родилась в 1876 году в Туле. Служила в МХТ под руководством Константина Станиславского. В 1922 году во время гастролей театра решила остаться в США. Вместе с коллегой по МХТ Ричардом Болеславским основала в Нью-Йорке студию American Laboratory Theatre, где активно преподавала (среди ее учениц, например, лауреат премии «Оскар» Энн Бакстер).
Помимо преподавания была занята в постановках на Бродвее, снималась в кино. Первая же ее роль в Голливуде была удостоена номинации на «Оскар» — Успенская сыграла баронессу фон Оберсдорф, мать юноши, в которого влюбляется главная героиня. «Додсворт» был номинирован в семи категориях и стал одним из лидеров американского проката.
Спустя три года актрису номинировали во второй раз, за роль бабушки главного героя в фильме Лео Маккэри «Любовный роман». Один из самых романтичных фильмов истории «Незабываемый роман» с Кэри Грантом — ремейк этой картины, снятый самим Маккэри.
Михаил Чехов
Номинация на лучшую мужскую роль второго плана (1946)
«Завороженный»
Родился в 1891 году в Санкт-Петербурге. Его дядя — Антон Павлович Чехов. Служил в театре под руководством Константина Станиславского и Евгения Вахтангова. Возглавлял МХАТ второй, выросший из Первой студии МХТ, в которой собралась молодежь, следующая системе Станиславского.
Несмотря на успех и признание на родине (в 1924 году получил звание Заслуженного артиста Республики), в 1928 году Михаил решил не возвращаться с гастролей в Германии. Выступал в театрах Берлина, Вены, Парижа, Лондона, снимался в кино. Открыл собственную театральную студию. Выпустил книгу «О технике актера», которая до сих пор считается одним из основополагающих трудов по актерскому мастерству.
В 1939 году перебрался в США, основал в Нью-Йорке собственную студию Actors Laboratory, которую в разное время посещали выдающиеся артисты, в том числе Юл Бриннер и Мэрилин Монро. О приверженности технике Чехова заявляют, например, Клинт Иствуд, Джек Николсон и Джонни Депп.
Чехов оказал огромное влияние на американскую актерскую школу, но сам снимался мало. Номинацию на «Оскар» он получил за фильм Альфреда Хичкока «Завороженные», где сыграл врача психиатрической больницы, который вместе с главной героиней (Ингрид Бергман) при помощи снов пытается разгадать тайны прошлого. Сцену кошмарного сна для картины поставил Сальвадор Дали, однако по просьбе продюсера большая часть из отснятого материала была вырезана при монтаже. Главную мужскую роль в «Завороженных» сыграл Грегори Пек. Фильм, несмотря на то, что им остался недоволен сам Хичкок, получил шесть номинаций на «Оскар» (выиграл в категории «Лучшая музыка») и стал одним из лидеров проката.
Юл Бриннер
Премия за лучшую мужскую роль (1957)
«Король и я»
Юлий Борисович Бринер родился в 1920 году во Владивостоке. Мальчика назвали в честь деда, швейцарского немца Юлиуса. Будучи совладельцем торговой компании, тот перебрался во Владивосток и в 1890 году принял российское подданство. Помимо коммерческой вел активную общественную деятельность, в честь Бринера названы мыс в Амурском заливе и улица в пригороде Владивостока.
После развода родителей Бринер вместе с матерью и старшей сестрой много переезжал: в Харбин, затем в Париж, снова в Харбин и, наконец, в 1940 году в США. В Нью-Йорке с детства увлекавшийся музыкой и театром Юлий записался на курсы актерского мастерства к Михаилу Чехову, выступал с музыкальными номерами, работал на радио и телевидении, играл в театре.
Именно Бродвей и принес ему славу: в 1951 году состоялась премьера спектакля «Король и я», где Бриннер (актер изменил фамилию уже в Америке) играл короля Сиама Монгкута. Причем играл настолько блистательно, что изначальный сценарий переписали, чтобы сделать его персонажа главным. Работа Бриннера была удостоена премии «Тони». Спустя пять лет по мотивам спектакля был снят одноименный фильм, за роль в котором актер получил «Оскар». Это была всего лишь третья картина с его участием.
В том же 1956 годы вышли фильмы «Десять заповедей» и «Анастасия», благодаря которым Бриннер стал настоящей звездой. Хитами стали и фильмы «Соломон и царица Савская» с Джиной Лолобриджидой, «Западный мир» (идея которого легла в основу сериала «Мир Дикого Запада») и особенно «Великолепная семерка», которая обрела культовый статус в Советском Союзе.
Лиля Кедрова
Премия на лучшую женскую роль второго плана (1965)
«Грек Зорба»
Елизавета Николаевна Кедрова родилась в Санкт-Петербурге в 1909 году в семье оперных певцов. В 1922 году вместе с родителями и старшими братом и сестрой эмигрировала в Европу и через несколько лет обосновалась в Париже.
Дебют Кедровой в кино состоялся в 1938 году, а в 1950-е она стала успешной актрисой. Работала вместе с такими французскими звездами как Луи де Фюнес («Мой приятель цыган»), Жанна Моро («До последнего»), Жерар Филип и Анук Эме («Монпарнас, 19»).
В 1964 году актриса впервые снялась в голливудском фильме. Именно «Грек Зорба» и принес ей награду Американской киноакадемии, а также номинации на премии BAFTA и «Золотой глобус». Кедрова сыграла бывшую танцовщицу кабаре мадам Гортензию, у которой живут главные герои в исполнении Энтони Куинна и Алана Бейтса. Спустя почти 20 лет за роль мадам Гортензии в бродвейском мюзикле по мотивам фильма Кедрова получила премию «Тони».
После успеха «Грека Зорбы» Кедрова снялась еще в нескольких голливудских фильмах, а затем перебралась из Парижа в Канаду вместе с мужем, режиссером Ричардом Ховардом.
Михаил Барышников
Номинация на лучшую мужскую роль второго плана (1978)
«Поворотный пункт»
Родился в 1948 году в Риге. Артист балета, заслуженный артист РСФСР. Начинал балетную карьеру в Латвии у педагога Юриса Капралиса, затем учился в Ленинграде в Вагановском училище. Был ведущим солистом в Ленинградском театре оперы и балета им. Кирова (Мариинский театр).
В 1974 году во время гастролей с труппой Большого театра в Канаде принял предложение присоединиться к Американскому театру балета. С тех пор в СССР и Россию не возвращался.
Номинацию на премию «Оскар» Барышников получил за свою дебютную роль в кино — в 1977 году он сыграл звезду балета в фильме «Поворотный пункт». Картина получила 11 номинаций и не выиграла ни в одной, зато получила две статуэтки «Золотой глобус» (за лучший фильм и за лучшую режиссуру) и премию гильдии сценаристов США.
Впоследствии Барышникову также доставались роли танцовщиков, за редкими, но яркими исключениями — например, он сыграл возлюбленного Кэрри Брэдшоу в сериале «Секс в большом городе», советского шпиона в «Деле фирмы» и министра внутренних дел России в «Джеке Райане» Кеннета Браны.