Коп. 1 и 2 серии
1 серия. Мировое научное сообщество потрясено смертью молодого талантливого ученого на конференции в США. Изобретенная им вакцина похищена. Американский сержант Джон Маккензи прибывает в Москву в рамках программы профессионального обмена и сразу включается в расследование международной контрабанды алмазов. Капитан Василиса Вихрева недовольна методами навязанного ей напарника, но эффективность совместной работы очевидна...
2 серия. Девушку китайского певца обвиняют в убийстве возлюбленного: ее в шоковом состоянии обнаруживают рядом с его обезглавленным телом. Василиса и Джон придерживаются разных версий в расследовании, но вместе им удается предотвратить новое преступление. Изучая улики, Джон выходит на некую женщину, информацию о которой скрывает от Василисы.