В этом фильме за основу взят взгляд на Россию и ее историю извне. И отталкиваться будем не от мнений российских экспертов, а от позиции Ги Меттана, швейцарского журналиста и общественного деятеля, исследовавшего эти вопросы и написавшего книгу. Ги Меттан долгое время был главным редактором газеты Tribune de Genève, председателем парламента женевского кантона, ныне он депутат от Христианско-демократической партии, возглавляет Швейцарский клуб прессы и является автором ряда книг о Швейцарии и ее месте на международной арене.
Его взгляд интересен не только тем, что автор проанализировал всю историю взаимоотношений России и Запада под необычным углом, но и тем, что биографически Ги Меттан никак не был связан с Россией. Наша страна открылась ему после того, как в 1994 году они с женой удочерили русскую девочку родом из Суздаля. В процессе оформления бумаг швейцарец своими глазами увидел российскую глубинку, познакомился с ее жителями, после чего и осознал пропасть между имиджем России на Западе и реальным положением дел.
Этот личный аспект делает аргументацию более убедительной. Идея труда Ги Меттана заключается в том, что не мы отталкиваем Запад, как принято считать в нашей интеллектуальной среде, а ровно наоборот: это западная идентичность строилась на противостоянии с Восточной церковью со всеми вытекающими отсюда последствиями.
