В Китае русские песни бьют рекорды популярности
Тысячи жителей Поднебесной не спят ночами, учат непонятные слова, нанимают педагогов по вокалу, прогуливают работу, - и все для того, чтобы поучаствовать в телевизионном конкурсе русской песни.
За несколько дней телеканал получил такое количество заявок, что пришлось вводить новые правила отсева.
Репортаж Павла Спирина
Оказывается, что русскому хорошо, то и китайцам приятно. Нашу "Калинку" они воспринимают "на ура". "Московская кадриль" тоже пришлась по вкусу, особенно когда ее исполнители показали жителям Пекина, как можно танцевать в настоящих русских нарядах. А от "Дубинушки" - так вообще полный восторг. Атмосферу на сцене передает девиз фестиваля: "К России с любовью!"
Еще ни один конкурс не собирал в Китае такую большую аудиторию. О своем желании запеть по-русски объявили 15 тысяч граждан этой страны, а общее количество зрителей, которые следили за его проведением, согласно интернет-опросам достигло 20 миллионов человек.
Главный приз - денежное вознаграждение. В интересах безопасности сумма не разглашается. Организаторы, а это главные электронные СМИ КНР, заявляют на специальном сайте: награду может получить любой, кто знаком с русской музыкой.
Лэй Ган, участник: "Раньше я и читать-то по-русски не умел. Зато сейчас начинаю понимать, о чем тут идет речь".
18-летний Лэй Ган самый молодой и способный конкурсант. Теперь его произношению позавидуют маститые китайские лингвисты.
Трудная проблема для строгого жюри: на первых порах известные деятели китайской культуры просто не справлялись с огромным числом заявок. Пришлось ужесточать правила в ущерб массовому энтузиазму. Сначала отсеяли всех военнослужащих.
Лю Вэй, заместитель председателя жюри, певица: "Потом мы исключили врачей "Скорой помощи" и шахтеров, чтобы не пострадала основная работа этих людей".
По тем же причинам не повезло и китайским чиновникам. Зато сейчас все те, кто прорвался через строгие ограничения, демонстрируют неукротимую волю к победе.
Вэй Лили, участница: "И у нас даже есть одна девочка, Сюй Лу, она рядом сидит, она много занималась репетициями. И из-за того, что она часто пропускает рабочее время, ее уволили. К сожалению".
Сюй Лу, участница: "Вообще-то, я не жалею. Не всякая работа стоит такого конкурса".
По словам организаторов, у фестиваля благородная цель – в Год русского языка, которым объявлен в КНР 2009-й, Россия, благодаря своим песням, стала еще ближе Китаю.