31 мая 2013, 18:34
Канцлер Германии запуталась в президентах Франции
Неприятную оплошность допустила Ангела Меркель на важных переговорах с президентом Франции. На пресс-конференции в Елисейском дворце канцлер ФРГ назвала Франсуа Олланда Франсуа Миттераном.
Меркель перепутала нынешнего, седьмого президента 5-й республики, с четвертым, который был некогда наставником Олланда в партии социалистов. Сначала ошибку попытался незаметно исправить переводчик, но Меркель решила признаться, что оговорилась.
После этого конфуза журналисты не могли не припомнить Меркель случай на открытом уроке в одной из международных школ, когда госпожа канцлер только после подсказки нашла на карте родной Гамбург, а перед этим долго искала его на территории России, где-то в районе республики Коми.