Моноспектакль под названием «За что я люблю русских?» поставили в Латвии
"За что я люблю русских?" Моноспектакль под таким названием идет в Риге. И режиссер, и актер считают, что эта постановка не столько про русских, сколько про латышей и для латышей. Вопрос задается со сцены. А вот ответ надо искать в зрительном зале.
Актер Гиртс Равиньш: "Выхожу на улицу сигарету покурить, смотрю, стоит симпатичная девушка. Я ей по-русски: "Привет! Как вообще?" Она мне: "Я Линда, я латышка и националистка".
Кто-то тоже раскрывает рот, кто-то смеется. Тема, хоть и знакома каждому, говорят об этом далеко не все. О маме, которая, когда слышит в ресторане русские песни, делает "вот такое лицо", о деде, который готовится оборонять Ригу от русских танков. Монолог человека на сцене напитан иронией и полон крамольных рассуждений:
"Что тут было с XI века. Русские были, шведы, поляки, потом литовцы что-то забыли, немцы, потом опять русские, они пару раз с немцами менялись местами, но потом остались только русские. А теперь, посмотрите, как из этого всего мог получиться латыш?", - продолжает свой монолог актер.
"Мы сначала вообще не говорили, что это спектакль, а говорили, что это лекция, что у нас лектор, и он будет читать лекцию. И люди не различали, думали, что мы нашли какого-то странного лектора", - рассказывает режиссер Мартиньш Эейхе.
Актер Гиртс Равиньш и режиссер Мартиньш Эйхе не скрывают: спектакль "За что я люблю русских?" в основном для латышей и о латышах. Должен дать пищу для размышления тем, кто запутался в национальных вопросах и старых обидах. А таких людей здесь немало, не случайно русский язык, родной для почти каждого второго жителя страны, стал в Латвии иностранным, а советскую символику - запретили законом.
Тем удивительнее, что до сих пор в центре Риги можно увидеть серп и молот. Например, на одной чугунной ограде. Чиновники пришли к выводу, что заменить ее намного дороже, чем какую-нибудь табличку. Как оказалось, не любить русских в Латвии бывает накладно.
Для героя на сцене, впрочем, вопрос выгоды вторичен. Он размышляет: это соседство с русскими угрожает латышской идентичности, или проблема в чем-то другом? Ответ приходит из зала - аплодисменты, когда странный лектор поет песню о латышской тоске, или доказывает, что Латвия превращается в страну абсурда.
"Это спектакль о том, что надо быть осторожнее с обобщениями, важно уметь смеяться над собой. По большому счету, правда", - говорит один из зрителей после просмотра.
"Мне было любопытно сюда прийти, потому что от некоторых латышей я слышала, что это неприятная постановка. А мне понравилось", - делится впечатлениями зрительница.
Ответ на вопрос "За что я люблю русских?" со сцены так и не звучит. Авторы оставляют его открытым. И надеются, что русские актеры Латвии поставят свой спектакль: "За что я люблю латышей?"