В американском штате Техас супругов, укравших деньги, приговорили к еженедельному позору
Судья из Техаса вынес вердикт, который, возможно, попадет в учебники по юриспруденции. Супруги, укравшие из благотворительного фонда четверть миллиона долларов, могли бы провести 20 лет за решеткой. Однако преступникам позволили остаться на свободе. Впрочем, сами осужденные сейчас не могут ответить на вопрос: что легче, перенести длительное тюремное заключение или еженедельный позор и презрение окружающих?
Эта история могла бы оказаться одной из сотен тысяч криминальных драм: за ними пришли ночью, за арестом последовал суд, который мог бы стать обыкновенным процессом. Но не стал.
Супруги Мирелес обвинялись в краже крупной суммы денег с места своей работы — ни много ни мало — из Фонда помощи жертвам преступлений. И вот они в напряжении стоят перед судьей, готовые к приговору до 20 лет тюрьмы. Но дело принимает неожиданный оборот.
В тюрьме они должны будут проводить всего один месяц в году на протяжении 6 лет, им также предстоят общественные работы и возврат всех украденных денег. Но это не все. По словам судьи "каждую субботу — муж, и каждое воскресенье — его жена, должны выходить по конкретному адресу с табличкой следующего содержания: "Я вор. Я украл 250 тысяч долларов из Фонда жертв преступлений. Подпись".
Спрятаться чете Мирелес не удастся и в собственном доме, табличка перед которым должна гласить: "Проживающие в этом доме Элоиз и Дэниэл Мирелес — осужденные воры".
Жители Хьюстона привыкли, что на самом оживленном перекрестке города обычно курсируют люди-бутерброды: давно изобретенный американцами вид рекламы. Но теперь по субботам конкуренцию им составляет Дэни Мирелес — все внимание приковано к нему. Ему бибикают проезжающие мимо автомобили, за ним бегают люди с фотокамерами. Он носит табличку с надписью "Я вор" и темные очки — даже в самый пасмурный день. Так ходить ему еще много лет.
По воскресеньям таким же самым образом отбывает свое наказание Элоиз Мирелес, но ей испытание дается трудней — знакомые с Элоиз люди говорят, что ее теперь трудно узнать.
"Это унизительно и тяжело. Они звонили мне и делились своими переживаниями. У них были проблемы там, люди кричали им вслед, нападали на них. Но тут нет вопросов! Ты будешь делать самое позорное, если тебе только позволят остаться на свободе", — говорит адвокат Дэниэла Мирелеса Руди Васкез.
Судья Файн от интервью отказался, сославшись на юридическую этику, не позволяющую комментировать вердикты. О нем известно, что он весьма необычный представитель Фемиды. В интернете — легко найти его фотографии: его руки покрыты татуировками. Он не скрывает своего прошлого — когда-то он был зависим от кокаина.
"Прошлое судьи позволяет ему симпатизировать многим из тех, кого он судит. Он пытается помочь им исправиться, понимая, что в тюрьме это вряд ли произойдет", — говорит прокурор по делу супругов Мирелес Лии Кокс.
Американское общество разделилось пополам. Сторонники наказания наблюдают за процессом исправления, противники — громко кричат.
Приговоренные муж и жена не смогут пропустить ни одной субботы, ни воскресенья. Заметив их отсутствие, бдительная общественность немедленно сообщит куда надо.
Если бы супруги Мирелес просто отбывали свой срок в тюрьме, кроме приближенных к этой истории людей, вряд ли бы кто-то еще знал об их преступлении и наказании. И когда-нибудь у них появился бы шанс начать новую жизнь. Но в их случае наказание, пусть даже избытое сполна, будет пожизненным. О них знает каждый, их фамилия стала синонимом человека с позорной табличкой. И затеряться в этом огромном городе им вряд ли уже удастся.