Алтайский крайАмурская областьАрхангельская областьАстраханская областьБелгородская областьБрянская областьВладимирская областьВолгоградская областьВологодская областьВоронежская областьДонецкая Народная РеспубликаЕврейская АОЗабайкальский крайЗапорожская областьИвановская областьИркутская областьКабардино-Балкарская РеспубликаКалининградская областьКалужская областьКамчатский крайКарачаево-Черкесская РеспубликаКемеровская областьКировская областьКостромская областьКраснодарский крайКрасноярский крайКурганская областьКурская областьЛенинградская областьЛипецкая областьЛуганская Народная РеспубликаМагаданская областьМоскваМосковская областьМурманская областьНенецкий АОНижегородская областьНовгородская областьНовосибирская областьОмская областьОренбургская областьОрловская областьПензенская областьПермский крайПриморский крайПсковская областьРеспублика АдыгеяРеспублика АлтайРеспублика БашкортостанРеспублика БурятияРеспублика ДагестанРеспублика ИнгушетияРеспублика КалмыкияРеспублика КарелияРеспублика КомиРеспублика КрымРеспублика Марий ЭлРеспублика МордовияРеспублика Саха (Якутия)Республика Северная Осетия-АланияРеспублика ТатарстанРеспублика ТываРеспублика ХакасияРостовская областьРязанская областьСамарская областьСанкт-ПетербургСаратовская областьСахалинская областьСвердловская областьСевастопольСмоленская областьСтавропольский крайТамбовская областьТверская областьТомская областьТульская областьТюменская областьУдмуртская РеспубликаУльяновская областьХабаровский крайХанты-Мансийский АОХерсонская областьЧелябинская областьЧеченская РеспубликаЧувашская РеспубликаЧукотский АОЯмало-Ненецкий АОЯрославская область
Искать в проекте
Хотите получать уведомления от сайта «Первого канала»?
Все новостиНовости эфираПолитикаЭкономикаОбществоСитуация в приграничьеВ миреКультураСпортОднакоПогода
24 июля 2013, 14:08

Юная жительница Челябинска благодаря сериалам стала настоящим полиглотом

Копейки не потратив ни на курсы, ни на репетиторов, ни на учебники, пятью языками овладела юная жительница Челябинска. Стать полиглотом помогло то, что многие считают напрасной тратой времени.

О своих вкусах, о бедах и удачах, и вообще всю историю своей пятнадцатилетней жизни Ангелина может рассказать не только на двух родных ей языках - русском и корейском - но еще и на китайском, японском и немного на английском. Это притом что в школу она не ходит уже 5 лет, а изучением языков занималась самостоятельно по потрепанным книжкам, телевизионным сериалам и мультфильмам, которые смотрела на стареньком ноутбуке.

3 года назад ее отец, кореец по национальности, но гражданин Таджикистана по паспорту, серьезно заболел. Ему пришлось бросить работу, а без российского гражданства он не мог рассчитывать на лечение.

Все обязанности по содержанию семьи упали на плечи Ангелины, которая к тому времени уже не посещала школу: без регистрации в Челябинске, ее отказались брать в пятый класс. Ангелина без чьей-либо помощи выучила китайский язык и устроилась переводчиком на плантацию, где рабочие из Поднебесной выращивают овощи. А затем взялась за освоение японского и английского, чтобы осуществить главную мечту - стать международным юристом.

Когда об уникальных лингвистических способностях Ангелины узнали местные журналисты, у многих тотчас появились сомнения: а хватает ли ее знаний языка на что-то большее, чем разговор про грядки с огурцами и помидорами. Профессиональный преподаватель китайского с удивлением обнаружила, что девушка говорит совершенно без акцента, а сама Ангелина порадовалась возможности потренировать навыки в языке не только на бытовом уровне. Как утверждает преподаватель китайского языка Мария Мишина, чтобы выучить китайский, надо языком заниматься каждый день по несколько часов. Поэтому она уверена, что у этой девочки есть сила воли.

О талантливой девушке и трудностях ее семьи узнали в аппарате уполномоченного по правам человека в Челябинской области. Там пообещали помочь отцу Ангелины в получении российского гражданства и лечения, а ей самой - в том, чтобы она снова могла ходить в школу.

"Восхищен ею, - признался уполномоченный по правам человека в Челябинской области Алексей Севостьянов, - потому что она в таком возрасте взяла ответственность на себя и занялась таким серьезным делом, как содержание семьи".

Теперь самое главное, чтобы обещанная поддержка не заставила ждать себя слишком долго. Ведь с работы Ангелину уволили: предприятие таким образом перестраховалось, чтобы избежать обвинений в использовании труда несовершеннолетней. Живут отец с дочерью в приюте, а заработанные Ангелиной деньги уже закончились.

При этом сама Ангелина никакой помощи не просит. Все, о чем она мечтает, это чтобы ее отец выздоровел, а она снова могла делать работу, которая у нее получается лучше всего - переводить с любого из 5 понятных ей языков.

Читайте также:

Главные новости

Новости

Все новости

Архив новостей