Бюст Иосифа Бродского установлен в русском отделе одного из крупнейших книжных магазинов Европы

В Лондоне, в русском отделе одного из крупнейших книжных магазинов Европы установили бюст поэта, нобелевского лауреата Иосифа Бродского. На открытии присутствовала его дочь Анна-Мария. Она тоже пишет стихи. Говорит, что пришло время и лондонцам лучше познакомиться с творчеством знаменитого отца.

Его литературное присутствие пока весьма скромное. Переводчики говорят, что стихи Бродского с трудом переселяются в чужую языковую среду. Он подарок для тех, кто мечтает по-русски.

В магазине бюст пробудет недолго. В перекрёстный год российской и английской литературы его готовы принять несколько центров славистики. Но, скорее всего, он попадёт в Килский университет, где Бродский в своё время выступал. Там будут готовить переводчиков русской поэзии.